Noi vedremo

Noi vedremo

di Nikolaj K. Roerich – tratto da Flame in Chalice prima edizione 1929

«Noi andiamo a cercare i Sacri Segni.
Andiamo – prudenti e silenziosi.
La gente va, ride, chiama con sé.
Alcuni s’affrettano scontenti.
Alcuni ci minacciano.
Vogliono toglierci ciò che possediamo.
Non sanno i passanti che noi
partimmo in cerca dei Sacri Segni.
Ma gli ostili passeranno.
Hanno molto da fare.

E noi cercheremo i Sacri Segni.
Nessuno sa dove lasciò il Padrone i suoi segni.
È probabile ch’essi siano sulle pietre miliari
lungo la via. O nei fiori.
O nelle onde del fiume.
Pensiamo che si possa
cercarli nella volta delle nubi.
Alla luce del sole,
sotto i raggi della luna.
Alla luce delle faci e del falò
cercheremo i Sacri Segni.

Da tempo noi camminiamo, osservando.
Molti ci passarono oltre.
In verità crediamo ch’essi
conoscano il comando:
trovare i Sacri Segni.
Diventa buio.
È difficile discernere la via.
Indistinguibili i sentieri.
Dove possono trovarsii Sacri Segni?
Oggi, forse, non li troveremo.
Ma domani ci sarà luce.
Io so – noi li vedremo.»